Групі дошкільнят, які займаються позаурочною діяльністю в міській бібліотеці Андовер, було дано завдання: вони повинні були прийти на заняття в костюмі, який би показував, ким вони хочуть бути в майбутньому. Маленька Козета Лавуа прийшла на зустріч у службовій формі міліціонера з підрозділу службового собаки. Вона навіть носила міліцейський капелюх, трохи завеликий, але справжній, запозичений у друга поліції.
Тим часом виявилося, що подруги дівчат, яким було кілька років, мали досить стереотипний погляд на майбутнє для цього віку, адже всі вони з’явилися в класі в костюмах ... принцес з фільмів Уолта Діснея. Проти них темний одяг Козет виглядав дуже оригінально. На жаль, її друзі швидко показали Козетті, що виділятися в натовпі іноді коштує багато: вони почали її висміяти та знущатися.
Про цю історію дізналися випадково працівники місцевого відділення державної міліції. Вони вирішили допомогти своєму - як вони сказали - своєму майбутньому другові і організували бесіду в бібліотеці. Під час зустрічі двоє поліцейських: Дерек Тронка та Ерін Маклафлін розповіли дівчатам про роботу жінок у поліції, особливо у підрозділах К-9. Девізом зустрічі було: «Ти можеш бути будь-яким, що хочеш!».
Розмова значно змінила ставлення друзів Козетт до її мрії. Смішно, що дівчата спочатку вважали її плани нереальними, але кожна з них вірила, що коли виросте, вона неодмінно стане ... принцесою.
Мама Козетт, Макензі Лавуа, допомагає прийняти тих пенсіонерських собак у відставці, які їх керівники з різних причин не можуть прийняти. Напевно, її дочка саме тому обрала для себе професію поліцейського собачого поводиря, адже таких собак вона зустрічає з дитинства. Вона добре спілкується з ними і бути серед них природним для неї. Вона все ще занадто мала, щоб мати свого улюбленого живого, але у неї є опудала німецька вівчарка, з якою вона ніколи не спілкується. Козет здається настільки впевненою, ким вона хоче бути в майбутньому, що вона точно зможе цього досягти! PŁ